En cuanto al número de establecimientos y plazas, el Instituto Nacional de Estadística (INE) nos proporciona la siguiente información del año 2009:
Establezimendu kopuruari eta haietako ohekopuruari dagokienez, informazio hau eman zuen Estatistika Institutu Nazionalak (INE) 2009an:
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
En este apartado, se han analizado los datos de número de establecimientos, número de plazas y ocupación de establecimientos hoteleros de 2009.
Atal honetan, hotel-establezimenduen 2009ko datu hauek aztertu dira: establezimendu kopurua, ohekopurua eta okupazioa.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
En este apartado se han analizado los datos de número de establecimientos, número de plazas y ocupación de los apartamentos turísticos de 2009.
Atal honetan, apartamentu turistikoen 2009ko datu hauek aztertu dira: establezimendu kopurua, ohekopurua eta okupazioa.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
El número de alojamientos rurales estimados, el número de plazas estimadas y el grado de ocupación por plazas se puede apreciar en la Tabla 4.8:
Landa-ostatuen gutxi gorabeherako kopurua, gutxi gorabeherako ohekopurua eta okupazio-maila 4.8 taulan ikusten dira:
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Grado de ocupación por plazas (%)
Okupazio-maila ohekopuruaren arabera (%)
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
En este apartado, se han analizado los datos de número de establecimientos, número de plazas y ocupación de los alojamientos de turismo rural del año 2009.
Atal honetan, landa-turismoko ostatuen 2009ko datu hauek aztertu dira: establezimendu kopurua, ohekopurua eta okupazioa.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
se entiende por vivienda turística de vacaciones el establecimiento unifamiliar aislado en el que se preste servicio de alojamiento, con un número limitado de plazas, que dispone, por estructura y servicios, de las instalaciones adecuadas para la conservación, la elaboración y el consumo de alimentos dentro del establecimiento, y que utiliza las vías habituales de comercialización turística o que ofrezce servicios turísticos.
oporretako etxe turistiko bat da familia bakarreko etxebizitza bakartu bat ostatatze-zerbitzua ematen duena, ohekopuru mugatu bat duena, dituen egitura eta zerbitzuengatik establezimenduaren barruan elikagaiak kontserbatzeko, elaboratzeko eta kontsumitzeko instalazio egokiak dituena, eta turismoaren ohiko merkaturatze-bideak erabiltzen dituena edo zerbitzu turistikoak eskaintzen dituena.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Número de plazas estimadas en apartamentos turísticos.
Turismo-apartamentuetako gutxi gorabeherako ohekopurua.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
En el conjunto de España, el mayor número de plazas lo constituyen los hoteles de:
Espainia osoan, ohekopuru handiena izar kopuru hau duten hoteletakoa da:
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Zehar-lerroa (1)
Es en estos casos donde el Real Decreto 393/2007, en su Anexo I, obliga a determinadas actividades a tener que realizar un Plan de Autoprotección, por ejemplo: centros docentes, sanitarios, residenciales, centros de infraestructuras energética, almacenamiento, actividades de espectáculos públicos y recreativos, infraestructura de transporte etc. Este R.D. también valora si reúnen una serie de características en relación con: su potencia eléctrica, altura de evacuación, número de camas, número de ocupantes, que por sus propios medios no puedan realizar la evacuación, etc. No obstante, las Administraciones Públicas competentes podrán exigir, a los titulares de ciertas actividades no incluidas en el anexo I, la elaboración e implantación de planes de autoprotección cuando presenten un especial riesgo o vulnerabilidad.
Kasu horietan, 393/2007 Errege Dekretuak, I. eranskinean, jarduera jakin batzuk autobabes-plan bat egitera behartzen ditu, esate baterako: ikastetxeak, osasun-zentroak, egoitza-zentroak, energia-azpiegituren zentroak, biltegiratze-zentroak, jendaurreko ikuskizunetako eta jolas-ikuskizunetako jarduera-zentroak, garraio-egiturak... Errege Dekretu horrek, halaber, ezaugarri batzuk betetzen dituzten ala ez balioesten du, honako hauei dagokienez: potentzia elektrikoa, ebakuazio-altuera, ohekopurua, beren kabuz ebakuazioa egin ezin duten pertsonen kopurua... Hala ere, administrazio publiko eskudunek I. eranskinean jasota ez dauden jarduera jakin batzuen titularrei eskatu ahal izango diete autobabes-planak egin eta ezar ditzatela jarduera horiek arrisku bereziren bat edo kalteren bat badute.
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
